标题: 用于多语言用户界面包的Microsoft Office XP 输入法编辑器更新 [打印本页]

---

作者: 合肥俊少    时间: 2012-11-29 09:48     标题: 用于多语言用户界面包的Microsoft Office XP 输入法编辑器更新

知识点分析:
Microsoft 已经发布到 Microsoft Office XP 的更新。此更新提供了最新的更新到 Microsoft 输入法编辑器。此更新包含安全性增强功能以及稳定性和性能方面的改进。
本文介绍如何下载和安装 Microsoft Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包。
操作步骤:
如何下载和安装更新重要在安装此更新之前，请确保符合以下要求：

• Microsoft Windows Installer 2.0
  
  在安装此更新之前，您必须安装 Windows 安装程序 2.0 或更高版本。有关此要求的其他信息，请参阅"Windows 安装程序更新要求"部分。
• Microsoft Office XP Service Pack 3 (SP3) 用于多语言用户界面包
  
  在安装此更新之前，必须安装用于多语言用户界面包的 Office XP Service Pack 3 (SP3)。要安装用于多语言用户界面包的 Office XP Service Pack 3 (SP3），请访问下面的 Microsoft 网站： 一节？FamilyId = 3C0A106C-FFF1-4768-B3AB-483E46E73F7B & displaylang = en （http://www.microsoft.com/downloa ... 8-B3AB-483E46E73F7B 和 displaylang = 半角）
  
  

重要如果您使用 Office XP 输入法编辑器，但不是使用多语言用户界面包，则不要安装此更新。相反，单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章： 832670 () http://support.microsoft.com/kb/832670/
Office XP 输入法编辑器更新： 2004 2004年 3 月 9日日
客户端更新程序如果您从安装光盘安装 Microsoft Office XP，您有以下两个选项：

• 使用 Microsoft Office 产品更新程序 Web 站点会自动安装所有的最新更新，包括所有可用的服务包和公用更新程序。
• 仅安装 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包，按照本文内下文中介绍的步骤。

注意Microsoft 建议您通过使用 Office 产品更新 Web 站点安装客户端更新。Office 产品更新 Web 站点检测特定安装的 Microsoft Office，并提示您安装完全必须以确保您的 Office 安装是最新版本。

Office 产品更新 Web 站点

要让 Office 产品更新 Web 站点检测所需的更新，您必须在计算机上安装的请访问下面的 Microsoft 网站： http://office.microsoft.com/en-us/downloads/maincatalog.aspx () http://office.microsoft.com/en-us/downloads/maincatalog.aspx

单击检查更新。完成检测后，您会收到供您认可的建议更新列表。单击开始安装以完成此过程。

仅安装 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包

请按照以下步骤下载并安装客户端更新程序：

• 请访问下面的 Microsoft Web 站点： 一节？FamilyId = 2A5AF1B7-EACD-4BA7-A549-85D38E458554 () http://www.microsoft.com/downloa ... 7-A549-85D38E458554
  
  
• 选择您下载的语言，然后转到.
• 单击下载.
• 单击打开以开始下载并安装 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包。
• 如果系统提示您安装此更新，单击是.
• 单击是以接受许可协议。
• 如果系统提示您以执行此操作，然后单击确定插入 Office XP 光盘.
• 当您收到指示安装成功的消息时，请单击确定.

注意安装此更新后，您无法将其删除。若要恢复到安装更新程序之前的安装，必须删除 Microsoft Office XP，，然后通过原始的 CD-ROM 重新安装它。 管理更新程序如果您从服务器位置安装 Office XP 产品，则服务器管理员必须通过管理更新来更新该服务器位置并将该更新部署到您的计算机。

注意如果您想要部署此更新的日语版本，请参阅"其他管理更新信息"一节。

如果您是服务器管理员，请按照以下步骤下载管理更新：

• 下列文件已可供下载：
  
  收起这个图片展开这个图片
  
  
  下载完整文件版本的 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727多语言用户界面包的包现在。 () http://download.microsoft.com/do ... 27-fullfile-enu.exe
  
  有关如何下载 Microsoft 支持文件的其他信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章： 119591 () http://support.microsoft.com/kb/119591/
  如何从在线服务获得 Microsoft 支持文件
  Microsoft 扫描此文件中的病毒。Microsoft 使用该文件被发送的日期都不可用的最新病毒检测软件。该文件存储在安全增强型服务器上，以防止对文件进行任何未经授权的更改。
  
  注意此下载适用于以下语言：
  • 中文 (繁体)
  • 中文 (简体)
  • 韩语
• 单击保存以更新安装文件保存到选定的文件夹。
• 在 Windows 资源管理器中双击此安装文件。
• 如果系统提示您安装此更新，单击是.
• 单击是以接受许可协议。
• 在键入您希望放置提取的文件的位置框中，键入c:\kb835727，然后再单击确定.
• 当系统提示您创建文件夹时，请单击是。
  
  注意Kb835727 文件夹将包含三个 MSP 文件。下表中列出的 MSP 文件并将它们应用于的语言。 收起该表格展开该表格
  
  

  语言	更新安装文件
  中文 (繁体)	Chtlpkff.msp
  中文 (简体)	Chslpkff.msp
  韩语	Korlpkff.msp

  
  
• 如果您熟悉更新管理安装的步骤，请单击开始，然后单击运行。在打开框中键入下面的命令 /a 了 msiexec。 AdminPath\MSI 文件 C:\kb835727\ /pMSP 文件 SHORTFILENAMES = 真
  管理路径所在的 Office xp （例如，C:\OfficeXP）， MSI 文件管理安装点的路径是.msi 数据库包的 Office XP 产品 （例如，Proplus.msi）， MSP 文件管理更新 （例如，Chtlpkff.msp） 的名称。
  
  注意您可以在命令行后附加/qb + ，以使Office XP 的管理员安装对话框和最终用户许可协议对话框不出现。
• 若要将更新部署到客户工作站，请单击开始，然后单击运行。在打开框中键入下面的命令 /i 了 msiexec。 AdminPath\MSI 文件重新安装 =功能列表 重建 = vomu
  管理路径所在的 Office xp （例如，C:\OfficeXP）， MSI 文件管理安装点的路径的 MSI 数据库包的 Office XP 产品 （例如，Proplus.msi），并且FeatureList具有为更新程序重新安装的功能名称 （区分大小写） 的列表。若要安装所有功能，您可以使用重新安装 = ALL，或者您可以都安装以下功能： 收起该表格展开该表格
  
  

  语言	功能列表
  中文 (繁体)	WordWizardsFiles，OutlookMAPI2，IMEMain
  中文 (简体)	OutlookMAPI2 IMEMain
  韩语	OutlookMAPILDAP2，IMEMain，OutlookMAPI2

  
  

其他管理更新程序信息没有适用于日文版的 Office XP 输入法编辑器更新管理安装文件： KB835727 用于多语言用户界面包。此更新是组成一个可执行文件 （Officexp-mui-kb835727-客户端-jpn.exe 文件） 必须在每个运行日语版的 Office XP 的客户端计算机上运行。

注意无需任何先决条件安装日语版的 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包。

若要部署日文版的 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包，您可以可执行文件保存到文件服务器，请使用下列方法之一：

• 对 NT 登录脚本或指示在用户的计算机来运行该文件的活动目录的计算机启动脚本中添加一行。
• 使用软件分发程序，如 Microsoft 系统管理服务器 (SMS)，运行一个脚本，它指示该文件在用户的计算机上运行。
• 向用户提供命令行或批处理文件运行安装程序。
• 指示用户在文件服务器上找到该文件，然后通过双击该文件来运行安装。

有关互联网表达 （IExpress） 程序包的命令行开关的其他信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章： 197147 () http://support.microsoft.com/kb/197147/
IExpress 软件更新程序包的命令行开关
若要部署日文版的 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于将来从管理安装点安装 Office XP 的用户到多语言用户界面包，您可以使用下列方法之一：

• 若要链接到 Office XP 安装 Setup.ini 自定义向导安装使用。
• 包括自定义安装向导来安装 Office XP 期间运行可执行文件中的项。

有关链接安装了 Office XP 安装其它程序的其他信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章： 281933 () http://support.microsoft.com/kb/281933/
如何： 部署在 Office XP 中的单个安装多个 Office 产品


有关如何更新管理安装并将其部署到客户端工作站的其他信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章： 301348 () http://support.microsoft.com/kb/301348/
如何安装公用更新程序对 Office XP 的管理员安装
本文包含有关安装管理公用更新的标准说明。 如何确定是否已安装更新此更新包含以下文件的更新的版本：

收起该表格展开该表格

文件的名称	文件版本	语言
Msscipya.ime	5.3.0.2519	中文 (简体)
Imekrcic.dll	6.0.2428.5	韩语
Imekr.ime	6.0.2428.5	韩语
Multibox.dll	6.0.2428.3	韩语
Imjp8.ime	8.0.5702.0	日语
Imjp8k.dll	8.0.5704.0	日语
Imjpcic.dll	8.0.5702.0	日语
Imjpcus.dll	8.0.5702.0	日语
Imjpdct.dll	8.0.5702.0	日语
Imjpdct.exe	8.0.5702.0	日语
Imjplm.dll	8.0.5702.0	日语
Imjpmig.exe	8.0.5702.0	日语
Imjprw.exe	8.0.5702.0	日语
Imjpuex.exe	8.0.5702.0	日语
Imjputy.exe	8.0.5702.0	日语
Imjputyc.dll	8.0.5702.0	日语
Imlang.dll	8.0.5702.0	日语
Voicepad.dll	8.0.5702.0	日语
Voicesub.dll	8.0.5702.0	日语
W95inf16.dll	4.71.704.0	日语
出于	4.71.16.0	日语
Advpack.dll	6.0.2800.1106）	日语
Cplexe.exe	8.0.5702.0	日语
Dicjp.dll	8.0.5702.0	日语
Imeupd.inf	0.0.0.0	日语

若要确定您的计算机上是否安装更新，请按照下列步骤。

注意因为有多个版本的 Microsoft Windows，下面的步骤可能不同于您的计算机。如果是这样，请参阅产品文档来完成这些步骤。

• 单击开始，然后单击搜索.
• 在搜索结果窗格中，在搜索助理下单击所有文件和文件夹.
• 在全部或部分文件名框中，键入一个列表中列出的文件的名称取决于您的语言上, 表，然后单击搜索.
• 在文件列表中，找到的文件，用鼠标右键单击，然后单击属性.
• 在版本选项卡上，确定安装在您的计算机的文件的版本。

注意如果 Office XP 输入法编辑器更新： 您的计算机上已安装用于多语言用户界面包的 KB835727，您将收到下面的错误消息，当您尝试安装 Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包： 此更新已被应用，或包含在已应用更新。


Windows 安装程序更新要求要安装本文中介绍的更新，需要 Windows 安装程序 2.0 或更高版本。Microsoft Windows XP 和 Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) 包括 Windows 安装程序 2.0 或更高版本。若要安装最新版本的 Windows 安装程序，请访问以下 Microsoft 网站的一个。

Microsoft Windows 95、 Windows 98，和 Microsoft 欲穷 （我） Windows 安装程序： 一节？FamilyID = cebbacd8-c094-4255-b702-de3bb768148f %20 & displaylang = en (http://www.microsoft.com/downloa ... b768148f%20&displaylang=en)

Microsoft Windows NT 4.0 和 Windows 2000 的 Windows 安装程序： 一节？FamilyID = 4b6140f9-2 d 36-4977-8fa1-6f8a0f5dca8f & DisplayLang = en (http://www.microsoft.com/downloa ... f8a0f5dca8f&DisplayLang=en)

此更新修复的问题列表Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包解决了下列 Microsoft 知识库文章中介绍的问题：

有关其他信息，请单击下面的文章编号，以查看 Microsoft 知识库中相应的文章： 816137 () http://support.microsoft.com/kb/816137/
概述在中文和xx语 Office XP 输入法编辑器更新和 MUI 的 Office XP 输入法编辑器更新： 2003 年 4 月 23 日
816218 () http://support.microsoft.com/kb/816218/
OFFXP： 概述了日语 Office XP 输入法编辑器更新和 MUI 的 Office XP 输入法编辑器更新： 2003 年 4 月 30 日


Office XP 输入法编辑器更新： KB835727 用于多语言用户界面包修复以前未记录在 Microsoft 知识库中的以下日语 Office XP 输入法编辑器问题。

输入法编辑器将保留最后一个 Microsoft Windows 终端服务会话中相同的设置当您登录到 Windows 终端服务会话时，您的日语输入法编辑器可能会保留以前的 Windows 终端服务会话相同的设置。因为 WinLogon 不能删除临时用户配置文件，在注销以前的 Windows 终端服务会话时，会出现此问题。

注意WinLogon 是提供交互式登录支持 Microsoft Windows 操作系统的一个组件。

---

欢迎光临 合肥本本之星 合肥Thinkpad专卖店 合肥Apple专卖店 hfthink 合肥本之星信息科技有限公司 (http://hfthink.com/)

Powered by Discuz! 7.2